森见登美彦到底是京都大学的高材生，虽说学的工科，但历史学是顶呱呱的，例如《有頂天家族》这部作品，如果不从历史、政治的角度进行映射，认识到这是一部“魔幻现实主义的、现代服饰的、古代历史剧”，大概率会看得一头雾水吧。 本文的目的，就是非常简单粗暴地，使用历史 ...(more)

《新解 奔跑吧梅洛斯》是森见登美彦的短篇小说集。森见老师在里面改编了近代日本文学的五篇名作。我翻译了改编自中岛敦的同名小说《山海记》 中岛敦的原作改编自唐朝的著名小说《人虎传》。中岛敦描述了恃才傲物的李徽，抛弃了俗世，在沉溺于“诗”的世界中走向 ...(more)

今天匆匆读完了《宵山万华镜》，这是我手中最后一本森见登美彦的书了。读过不少他的书，也算是个资深书迷了吧，在这就回忆一下，权当纪念。当初知道这位日本作家大概是因为偶然看到“有顶天家族”是改编自同名小说吧，亦或是因为看到一篇好书推荐的文章比较了一下森见 ...(more)