- 本篇
1.来たぞッ!! 太陽の手を持つ少年! / 出现了!拥有太阳之手的少年
/ 讨论:+12.マハラジャッ!! 富士山が降ってきた日! / 伟大的王!富士山从天而降之日
/ 讨论:+03.黒コゲ!! これが究極の黒輪さん!? / 烤焦了，这个就是究极的牛角酥
/ 讨论:+04.ヒヒーン!! 馬味（うま）いパンを作れ! / 做一个马味道的面包给我
/ 讨论:+05.美（う）メェ～ッ!! 決め手は究極のバター! / 美味!决定胜负的终极奶油
/ 讨论:+06.本店だ!! 踊るマイスター! / 来自总店的名人雾崎
/ 讨论:+17.びっくり服部!! 秘密のタレで変身じゃ! / 服部先生也吓一跳 以秘制酱汁创出新意
/ 讨论:+18.河内（改）!! 太陽のガントレット! / 河内变强，太阳之手套
/ 讨论:+09.負けへん!! 大阪パンで勝負や! / 不可以输的，以大阪面包来决胜负
/ 讨论:+010.それぞれの開幕!! パンタジア新人戦開始! / 各人前途的序幕 Pantasia新人比赛开始
/ 讨论:+211.クズカスッ!! 和馬が選んだ最低バター! / 废物、垃圾!和马选择了最差劲的牛油
/ 讨论:+012.和馬失格!? 起死回生のウルトラC! / 和马落选?起死回生的高难度技术
/ 讨论:+113.ヘイお待ちィ!! メロンパンでメロンメロン! / 等一下，蜜瓜面包
/ 讨论:+014.美麺（うめーん）～ッ!! 焼きそばパンの落とし穴! / 好面，炒面面包的陷阱
/ 讨论:+015.最強チーム!! 小野小町さんで勝つんじゃ! / 最强队伍，以小野小町胜出
/ 讨论:+016.ミドリの奇跡!! 魔法使い和馬ッ! / 绿色的奇迹!懂得魔法的和马
/ 讨论:+017.大決戦!! コアラの竜VS和馬のカメ! / 大决战，树熊的龙对和马的乌龟
/ 讨论:+018.祈りをこめて!! 墓前の誓い! / 包含着祝福的墓前誓言
/ 讨论:+119.悪夢の準決勝!! 雪乃の卑劣な罠! / 恶梦的准决赛，雪乃卑鄙的圈套
/ 讨论:+120.不屈の闘志!! 逆境をバネに立ち上がれ! / 不屈的斗志，从逆境中站起来
/ 讨论:+021.試作史上最強のパン!! ジャぱん44号じゃッ! / 史上最强的面包，日本面包44号
/ 讨论:+022.決勝戦直前!! 和馬に迫る黒い影 / 决赛前夕，进迫和马的黑影
/ 讨论:+023.モチモチ対決!! 東和馬VS冠茂! / 软糯的对决，东和马对冠茂
/ 讨论:+024.空飛ぶマイスター!! 勝つのはどっち!? / 飞上天空的孔雀，胜出的是谁?
/ 讨论:+025.なんやてっ!! 河内、漢の猛特訓! / 什么?河内…男子汉特训
/ 讨论:+026.新人戦最終試合!! 歌って踊るフランスパン! / 新人战最后比赛 唱歌跳舞的法式面包
/ 讨论:+027.レッツみんなでパン作り!! ジャぱん2号じゃッ! / 大家一起做面包!这是Japan二号
/ 讨论:+228.百億の男!? パンタジア存亡の危機! / 百亿之男?潘塔吉亚的存亡危机
/ 讨论:+029.迫撃!! ブラックジャぱん誕生! / 迫击!黑色日本面包诞生
/ 讨论:+030.いざフランス!! 目指せモナコカップ! / 进军法国!目标摩纳哥杯
/ 讨论:+131.一触即発!! 禁断のロダン作戦! / 一触即发!禁忌的罗丹战术
/ 讨论:+132.これぞ世界レベル!! 嵐を呼ぶルーレット! / 这才是世界水平!掀起风暴的轮盘!
/ 讨论:+133.3時のおやつ!! ジャぱん21号じゃッ! / 三点的点心!Japan二十一号
/ 讨论:+034.ルパン3号!! パン・デ・エピス戒（改）! / 鲁邦三号!香料面包阿戒(改良)版!
/ 讨论:+035.世界が注目!! モナコカップ本選スタート! / 举世瞩目!摩纳哥杯复赛开始
/ 讨论:+036.スピード勝負!! アレでチンしてッ! / 速度竞赛!用那个微波
/ 讨论:+037.サバイバル!! 無人島のパン職人! / 适者生存!无人岛的面包师傅
/ 讨论:+038.いざ泳げ!! 南の島のタイ焼きくん! / 奋泳前进!南岛的鲷鱼烧面包
/ 讨论:+039.地獄へのダイブ!! 新たなる謀略! / 通往地狱的跳伞!新的阴谋
/ 讨论:+040.ピエロ大誤算!! 最後の晩餐、お味はいかが? / 小丑大失算!最后的晩餐味道如何?
/ 讨论:+041.王様の質問!! 美味しそうなパンを最初に食べさせるのは? / 国王的问题!看似好吃的面包要先给谁吃?
/ 讨论:+042.奇々怪々!! カイザーの正体! / 奇奇怪怪!
/ 讨论:+043.栄養たっぷり!! スポーツパン対決! / 营养满分!运动面包对决
/ 讨论:+044.音速の脅威!! ゴぱん97号! / 音速的胁威!Gopan(米面包)97号!
/ 讨论:+045.裸・裸・裸!! 華麗なるパン勝負! / 裸・裸・裸!
/ 讨论:+046.ピエロ護送!? 愛がぎっしり詰まったパン! / 小丑移送法办?
/ 讨论:+147.ヴィクトリー!! パン業界に革命を! / Victory(胜利面包)!面包业界新革命!
/ 讨论:+048.名探偵ピエロ!! 命をかけたリアクション! / 名侦探小丑!舍命做出的反应
首播:2005-10-04/ 讨论:+049.VIP席で再開!! ヘブン・アゲイン! / 贵宾席重逢!再访天堂
/ 讨论:+050.宇宙を魅せる!! ゴぱんを継ぐ男! / 魅惑全宇宙!继承Gopan(米面包)的男人!
/ 讨论:+051.集められた究極の食材!! 史上最大の決勝戦! / 网罗顶级食材!! 史上最大的决战!
/ 讨论:+052.時を越えるピエロ!! ジャぱん世界の頂点へ!? / 超越时空的小丑!! 飞往日本面包的顶点!?
/ 讨论:+053.霧崎からの挑戦状!! 新番組『焼きたて!!9』スタート! / 雾崎下的挑战书!! 新节目‘日式面包王9’开始!
/ 讨论:+154.ご当地パン対決!! なんてったってアイドル! / 当地面包对决!! 人家毕竟是偶像!
/ 讨论:+055.目覚めよ!! スーパー黒柳! / 醒觉!超级黒柳!
/ 讨论:+056.危うし黒柳!! 失われたリアクション / 黑柳有难!! 遗失的反应
/ 讨论:+057.ウー、マンゴー!! CMAPの大逆襲! / 芒果!! CMAP的大反攻!
/ 讨论:+058.愛は西都も救う!! 太陽の手VS炎の腕! / 爱连西都也能拯救!!太阳之手对火焰手臂!
/ 讨论:+059.ニンニンニン!! オレの忍道だってばよ! / 忍忍忍!! 这就是我的忍道!
/ 讨论:+060.曲がったことが大キライ!! 戒とモニカの二人三脚! / 弯弯曲曲真讨厌!!阿戒和摩妮卡联手出击!
/ 讨论:+261.冠の秘密!! 仁義なきジャム対決! / 冠茂的秘密!!黑社会的果酱对决!
/ 讨论:+062.兄弟決戦!! 父が選んだ一流の男! / 兄弟决战!!父亲选择的一流男子汉!
/ 讨论:+063.海苔パン対決!! 超有名人が出るんですよ! / 海苔面包对决!!超有名的人出马了!
/ 讨论:+064.伝統の味!! 日本を思うココロはひとつ! / 传统风味!!对日本的感情是一样的!
/ 讨论:+065.恐怖のリベンジ!! パンダ男、現る! / 恐怖的复仇!!熊猫男出现!
/ 讨论:+066.奇跡の蒸しパン!! パンダがパンダになった日! / 奇迹的蒸面包!!熊猫变成熊猫的那天!
/ 讨论:+167.太陽VS吹雪!! 究極のタルト対決! / 太阳对暴风雪!!顶级水果塔对决!
/ 讨论:+168.これが私の進む道!? ロード・オブ・ザ・ビワ / 这就是我该走的路!? Road of the 枇杷
/ 讨论:+069.本当に美味いパンを食べさせるのは!? ジャぱんよ、永遠に! / 真正好吃的面包该给谁吃!?日本面包永垂不朽
/ 讨论:+1
焼きたて!!ジャぱん