九賢者の一人である相克のアルテシアとの再会を果たし、順調な九賢者捜索に気をよくするミラ。ひとまずルナティックレイクに戻ると、ひょんなことから学園で出会ったダンブルフを崇拝する少女エミリアに稽古をつけることに。そんなある日、学園に飾られる九賢者の肖像画に落書きが見つかり憤怒するミラは、生徒に変装して犯人の捜査に乗り出すのだが―。ミラの怒りが爆発する!?