- 本篇
1.双子塚のある街で / 有双子冢的街
首播:2004-10-06/ 讨论:+32.思い出のアイスクリーム / 回忆的冰淇淋
首播:2004-10-13/ 讨论:+43.アップルパイは恋の味 / 苹果派是恋爱的滋味
首播:2004-10-20/ 讨论:+24.イチゴタルトで待ち合わせ / 草莓甜饼处等你
首播:2004-10-27/ 讨论:+35.動き出した時間 / 转动的时间
首播:2004-11-03/ 讨论:+26.夏のロケット / 夏日的火箭
首播:2004-11-10/ 讨论:+27.真夏の宝石箱 / 仲夏的宝石箱
首播:2004-11-17/ 讨论:+28.白いスケッチブック / 白色的写生簿
首播:2004-11-24/ 讨论:+29.夕焼けのパステル / 夕阳的彩色蜡笔
首播:2004-12-01/ 讨论:+210.トライアングル・クリスマス / 三角铃·圣诞
首播:2004-12-08/ 讨论:+511.迷い心で初詣 / 迷失的新年参拜
首播:2004-12-15/ 讨论:+212.バレンタイン・パニック / 情人节·危机
首播:2004-12-22/ 讨论:+213.春遠からじ… / 不远的春天
首播:2004-12-29/ 讨论:+3
双恋