<聖女>ジャンヌ・ダルクが異端の<魔女>として処刑されたことにより、フランス各地でイングランド軍への反乱が勃発。リッシュモンもフランス軍元帥に返り咲き、宮廷と貴族、人民が一丸となって、打倒イングランドに向けて動き出した。だがそんな中モンモランシは、ひとり戦線を離れ、ジャンヌ復活の方法を模索し続ける……。