SDにディフォルメされたロボットアニメや特撮作品のキャラクターが戦うクロスオーバー作品「コンパチヒーローシリーズ」の1つ。ガンダムシリーズ、仮面ライダーシリーズ、ウルトラマンシリーズのキャラクターがチームを組んでドッジボールで対決する。
タイトルに「3」とついているが、シリーズ内シリーズであるバトルドッジボールシリーズの第4作目にあたる。基本システムとグラフィックは第1作『バトルドッジボール 闘球大激突!』をベースにしており、オリジナルキャラおよびダイナミックプロ作品を除いたチームが続投し、そこに新チーム・キャラクターが追加されている。