在PSP版《世界传说：光明神话3》中，将以借由在世界树之间所诞生的“星晶”矿物而获得发展的“鲁咪娜西亚”世界作为舞台，描述少女卡农诺与突然从天而降出现在他面前的主角（玩家）的冒险之旅。游戏中除了将前作二代中登场角色全部收录之外，同时还将新追加超过30名以上角色登场，合计将会有整个《传说》系列80名以上角色登场，在登场人数上可说是非常华丽。
　　另外在新作《世界传说：光明神话3》中的一个最大特征，就是提供玩家自己设定角色外型的类型增加许多，除了原本的发型、眼睛、嘴巴跟语音类型增加之外，在本作中玩家们甚至还可以自定义角色的身高等设定！而在本作剧情方面，则将由日本Alfa System公司旗下的剧作团队跟Namco Tales Studio剧作团队共同合作，并活用各角色原始剧情设定来创造出更高质量的剧情故事要素。
　　此外《世界传说：光明神话3》音乐制作除了一样由Namco Tales Studio协助制作之外，另外还邀请担任系列动画制作的日本知名动画制作公司Production I.G负责本作包含开头动画以及秘奥义发动等各种动画制作，让玩家们可以享受华丽的动画剧情演出。