有一个大自己1岁的姐姐，具有幼稚园老师二种执照和保育士资格。兴趣是唱歌和写真摄影（本人说拍的人物比风景多）。
持有NDS、PS2、PS3、PSP等多款游戏机，是《偶像大师》的粉丝，特别喜欢高槻弥生。
初中时和姐姐同样加入剑道社。理由是“社团一样的话很多方面会很轻松吧”、“希望变得像姐姐那样（擅长运动）”。虽然喜欢运动但并不擅长。
高中时加入放松部，并作了学校运动会的现场转播，获得学校的好评。
与井口裕香非常要好，并多次在『井口裕香の超ラジ!Girls』里被提及并多次成为谈话主题中心。
主持过很多广播，大受粉丝喜爱。在广播节目中有说话被强行切掉的事情，被说「ぶった切り」、「やさぐれ」。作为嘉宾出演的时候她的行为经常被问「你喝醉了吧喂？！！」
在录音现场的时候就很老实，所以跟她一起录音过的人第一次跟她一起录制广播的时候都会被吓到。子安武人就说过：广播和录音现场的印象完全不一样。本人也说：做匆忙决定的工作、动画、不习惯的事的时候就会做过头。
声线特征为高亢的幼女声，被称为“医治心灵的声音”，适合扮演声音偏高的角色，元气（如《圣诞之吻》的橘美也、《潜行吧！奈亚子》的奈亚子）和天然（如《向阳素描》的由乃、《迷糊餐厅》的种岛白杨）两相宜。

2001年4月，加入『小梅伍』成为第4代成员，以原田佳奈的名义进行各种活动。
高中毕业后，进入东京都内的短期大学念书。取得幼儿园二种执照和保育士资格，有接近一年的工作经验。之后，为了成为声优而辞职。
2004年10月，为了避免和同名同姓的偶像原田佳奈混淆，改艺名为“阿澄佳奈”。
2006年4月1日，加入Voice & Heart事务所。
2007年1月，出演《向阳素描》的由乃，首次出演动画主角。
2008年1月7日，移籍至81Produce事务所。
2009年3月7日，获得第3回声优奖新人女声优奖。
2010年7月27日，与同事务所的片冈梓、原纱友里一起结成声优组合『LISP』，10月27日出道。
2011年6月17日，81事务所30周年纪念声优组合『LISP』，将在7月31日于涉谷AX举行的纪念结成一周年Live后，活动休止。
2013年3月1日，获得第7回声优奖主演女声优赏、与松来未佑、大坪由佳结成的声优组合『後ろから这いより队G』获得歌唱赏。
每周日上午10点（北京时间）在 超！A&G | 文化放（www.agqr.jp）主持广播节目《A&Gリクエストアワー　阿澄佳奈のキミまち！》
2014年1月15日，在博客上宣布了结婚的消息。
2021年12月31日，发推表示自己已经于3年前与之前的配偶离婚，今年再婚且已经怀孕，正在为出产做准备。