日本男性聲優，1961年6月17日生
少數由聲優轉型成演員、主持的成功例子，
大學畢業後進入俳協養成所，1986年畢業，之後雖然演過不少角色但始終打不起名堂，直到《亂馬1/2》才以響良牙一角成名。
擁有多變聲音聞名，被稱為「擁有七色聲音的男人」，由於什麼角色都能配，所以業界有個笑話說「配角想不到找誰來配的話就山寺宏一吧！」。
由於這種萬能型特質所以雖然主角役很少，但卻是無數作品的必然配角，尤以洋畫系更明顯。
富山敬離世後，山寺是其中一個接手富山角色的聲優。
另一個以洋畫系為主舞台的聲優，多位荷里活紅星如愛迪．墨菲都是由他所配。
和山口勝平，林原惠，戶田惠子，大塚明夫，富永美奈，田中敦子交好。
因為洋畫配音被名編劇三谷幸喜發掘成為演員。
不過也和他的聲優工作一樣，演的都是大配角以至小配角。
1993年与声优金井美香结婚。2006年离婚。
2012年6月17日在推特发表与声优田中理惠结婚。2018年8月3日，二人在各自的推特上宣布已离婚。
2021年6月14日在推特发表与演员冈田罗宾翔子结婚。