时长:00:23:54 / 首播:2020-11-06
無事に聖剣の最初の封印を解いてもらったカーセルたちは、2番目の封印の鍵を持つオークの族長、 エアトラに会うためにオーグリア山を目指して旅を進めていた。 途中、休息と補給のために立ち寄った観光都市ホルトシュテンは、 クレオが前に本で読み、行ってみたいと憧れていた街の一つで、観光気分に浮かれ始めるのだが…!?

脚本：笹野 恵　絵コンテ：伊藤達文　演出：深瀬重　作監：萩原省智　Zearth Sato　清水拓磨　孙鹏　ク ジャチョン　チャ ミョンジュン　金 海 淑　芳山 優　総作監：新井達也　美術：池田繁美　丸山由紀子