到越狱时间了,基罗兰克几人用炸药炸开监狱围墙,犯人们迅速打倒守卫向外跑,但是炸药有点问题只炸开了一面墙,犯人们过来发现这个仅存的洞口处竟然进来一个老虎,老虎乱杀,犯人们必须突破它,索菲亚带头和小弟们赶跑了老虎,这时另一边墙也炸开了,大家成功越狱,外面是很多捕鱼的原住民,狱警们也没法追踪逃犯,索菲亚成功和基罗兰克几人汇合,先扇了基罗兰克一巴掌,对其害了威鲁库感到愤怒,不过之后也还是平静下来。路上,索菲亚给阿希莉帕讲了过去的故事,索菲亚是城市里的大小姐,在接触了威鲁库几人后对世界有了新的认识。威鲁库希望保存远东少数民族独特的语言文化,将它们延续下去,为此需要大家团结起来,建立一个包含库页岛北海道等地的联邦国家(如果真的有这么个国家并最终存活至今不知会是什么情况,可能会和芬兰有点像)。杉元这边也追到了亚港监狱,发现了爆炸造成的烟雾,在监狱遇到老虎开枪自卫,尾形听到了谷垣那老枪独特的枪声警觉了起来。路上,白石上厕所时脚下的冰层突然裂开,被迫和其他几人分开,白石选择绕路从没断裂的冰层上追过来。几人继续走遇到了狼群,索菲亚表示威鲁库很喜欢狼,认为它们强大美丽,回忆当初几人被秘密警察追踪时,己方有一个重伤战友,其呻吟声即将被警察听到,威鲁库选择顾全大局,杀死了战友,索菲亚基罗兰克都有点震惊,不过威鲁库确实做出了正确的选择。阿希莉帕回忆父亲打猎时的做法,威鲁库认为这社会就是强者生存。小时候威鲁库曾发现一只虚弱的独狼,独狼呼唤同伴,同伴判断它不行了,继续在一起会拖累整个狼群,于是杀死了它,威鲁库热爱这种理性无怜悯的生物,剥下狼皮披在身上跑,想变成狼,索菲亚表示威鲁库在波兰语中意为狼,是威鲁库父亲起的。阿希莉帕由此想到13集时做梦梦到一半的父亲告诉自己绝对不能忘记的事,父亲表示自己的阿依努名字霍罗可乌欧希克尼是妻子听了自己小时候这个故事后起的,意思是追上狼的脚步,这名字只有我们一家三口知道不能告诉别人。阿希莉帕回忆纹身人皮上的字,似乎明白了什么,尾形注意到了阿希莉帕的异常。白石一个人在冰面上走又一次差点掉下冰海,这时杉元靠着龙的鼻子追了过来,拉住了白石,二人终于再次见面。