从佛罗伦萨去威尼斯为什么要坐船,作者对意大利地理有基本概念吗?我还以为去的不是威尼斯城而是威尼斯在巴尔干等地的领地,但后来明明去的就是威尼斯城……
-------------------
另,考据了一下尤里的家族:
设定里尤里的家族姓氏是ファリエル,也就是 Falier,这个姓氏不是乱起的。Falier 就是Faliero。他们家祖上出过三任威尼斯总督:Vitale Faliero (1084–1096), Ordelafo Faliero (1102–1117),以及 Marino Faliero (1354–1355)。不过有意思的是这第三任总督其实是不得善终的,他当上总督之后不久就因为想要除掉其他家族、改变威尼斯的接班制度、谋划搞家天下而被以叛国罪处决了。他的住所叫 Palazzo Falier,是至今威尼斯市内最古老的建筑之一。不过从 Marino 后 Faliero 家族大概是失势了,因为按威尼斯法律,总督渎职的话将会被罚没财产,而且他家从此之后确实就再也没出过总督。所以把尤里设定为 Faliero 家的人实际上不太合适,因为他们家的荣光大概都已经是过去的事了。
不过尤里的发色是金色这点大概算是走运蒙对了。Faliero 家族祖上姓 Ordelaffi,这是个是日耳曼人家族,主要势力范围在罗马涅地区,大致上是威尼斯到罗马之间的这样一个地方。这样的一个家庭是金色头发是说得过去的。
細氷赞家族考据。不过威尼斯本身就是一些岛屿组成的吧,现在也只有一座桥连接大陆。
默沨他们去的,应该是威尼斯母城吧,确实是个岛啊
有没有桥就不知道了 ζ*'ヮ')ζ 讀者諸孃へ默沨 说: 他们去的,应该是威尼斯母城吧,确实是个岛啊
有没有桥就不知道了
我的意思是从岸上到城里那个距离应该不用这种远航用的大船吧……佛罗伦萨在半岛正中,两边不靠海,去威尼斯正常还是走陆路然后到岸边坐渡船去城内吧……
默沨Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ 说: 我的意思是从岸上到城里那个距离应该不用这种远航用的大船吧……佛罗伦萨在半岛正中,两边不靠海,去威尼斯正常还是走陆路然后到岸边坐渡船去城内吧……
三列风帆船那个时候应该算大船吗?谁知道,也许他们走费拉拉圣马力诺之类的地方换海陆了,更可能的是作者根本没考虑那么多吧
