时长:00:24:40 / 首播:2016-08-20
「ぽわぽわサマーキャンプ！」
今日は雲の上で、ぽわぽわサマーキャンプの日。キャンプを通して、ぽわぽわ犬たちと絆を深めるのだ。キャンプ中、ぽわわとポワリザの様子がおかしいことに気付くりっぷとローズで…。

「オリーブの涙」
フラワーフェアリルのオリーブは、心優しく勉強もスポーツも得意で、スクールの王子様のような存在。そんなオリーブが、一人で涙をこぼすところを見てしまうりっぷ。りっぷたちは、オリーブが一人で泣いている理由を探ることに。