水上鼓励支持消沉的莉莉,让她不要放弃。二人之后一直没等到升,去他住处发现他倒在地上,送他去医院,医生说他只是感冒,但水上告诉医生升是原爆孤儿,医生说那要去大医院检查。莉莉振作了起来,决定重新再来,她告诉升自己原来那笔钱是想开个小店,不靠男人也能一个人活下去,升问莉莉实现这个梦想要多少钱。莉莉之后从水上那得知情况,水上没能力送升去大医院,很不甘心,莉莉于是和水上一起来美军基地,找原来军官的手下帮忙,但对方都无视莉莉,好在二人遇到了个熟人,之前在拳击赛中被水上击败的杰弗瑞,他答应帮忙找医生,但要求和水上再打一场。二人开打,莉莉想叫停比赛,旁边一美国人告诉杰弗瑞水上是个残疾人,水上取下手套,杰弗瑞才发现他的右手已经废了。最终美国人还是帮忙给升提供医疗,杰弗瑞心想那人就那么重要,值得水上不惜用废手来比赛吗,水上感谢杰弗瑞的帮助。另一边升离开医院跑来杉这用自己全部的十万元和整个人作保证,希望借三十万,杉带升来澡堂,露出了身上的大量伤疤,告诉升做放贷人就要做好被人砍的准备,但升还是坚定要做,他表示自己借三十万是为了家人。杉于是让升去一个很凶恶的欠债人那里要钱,如果成功了就解升三十万,升下定了决心前进。水上二人发现升不见了,四处寻找。