时长: / 首播:19881-12-05
　ガッツ司令によって洞窟に追い込まれたミト王子とバイオレットだったが、駆けつけたスケさん、カクさんらによて窮地を救われた。その洞窟での格闘中、王子とバイオレットはギターの中にテープレコーダーを見つける。このテープには、ロミーの言っていたこの星の今後に関わるたいへんなことが隠されているに違いなかった。王子らは、急遽シェクピア星へ向かうことにする。シェクピア星に着いた王子は、見合いの席に向かった。初対面のはずのジュリエ姫を見てびっくり。遊覧船の乗務員バイオレットだったのだ。シェクピア国側からは、王妃と摂政の家老リガーも同席。まずはお土産をと王子は、ガッツ司令と部下のパトロール隊長を差し出し、彼らが武器弾薬を製造していたこと、その黒幕がリガーだと暴露した。ロミーの入手したテープには、リガーの声が録音されていた。リガーは、国王亡き後、摂政として権力を掌握していたが、国全体の乗っ取りを考えていたのだ。追い込まれたリガーは、ロボットに乗り込み抵抗を始める。王子はダイオージャで対抗するが、リガーのロボットもダイオージャと同じエドガニウム製で手強い相手だ。不意を衝かれて腹部を剣で刺されてしまう。だが、シノブのクロスエイダーの援護で体制を立て直し、なんとか勝つことができた。戦いが終わり、王子は身分違いの恋に悩んでいたロミーを勇気づけ、王妃がジュリエ姫とロミーの関係を認めるように、自分にも好きな人がいるとひと芝居打つのだった。