时长: / 首播:1981-11-28
　エドン国とたいへん仲がよいシェクピア国。ミト王子は、バルジャンからシェクピア国のジュリエ姫と見合いをするように言われた。それは父王の希望でもあった。王子は、見合いをする前にウラン衛星の見学をさせてもらうことにして、宇宙海賊遊覧船オリーブ号に乗り込んだ。途中、補給で宇宙ステーションに立ち寄ると、スペースパトロール隊が乗り込んできて、ウラン衛星の鉱山の警備隊長ロミーが鉱石を盗み指名手配中だと言う。その話を聞き、オリーブ号の乗務員バイオレットが顔色を変えた。彼女とロミーは恋人同士だった。ウラン衛星に着いたミト王子は、雪原に出たバイオレットの後を追い、ロミーと彼女の関係を知る。ロミーの罪はでっちあげ。ロミーは、この国にたいへんなことが起きようとしている、とバイオレットに告げると１本のギターを託して、追っ手の役人から身を隠す。バイオレットとともに王子もガッツ司令ら役人から逃げることに。その頃、シノブは、鉱山の司令室の奥に武器や小型戦闘機を見つけていた。