时长:00:23:50 / 首播:2023-02-27
リンジーの誕生日を祝うため、フィンはサンフィールズ孤児院にやってくる。
すると、パーティーの準備中に子供同士でトラブルが。どうやら最近入所したサムという少年がきっかけのようだ。
フィンは皆と馴染めないサムに自分を重ね、親身になって優しく寄り添う。
こうして無事にリンジーの誕生日パーティーが始まった。賑やかで楽しい時間が流れる。そう思っていた。
クロンダイクファミリーのボビー・ボールが現れるまでは……。