时长: / 首播:1987-11-21
ついに始まる秘密工場攻撃作戦。ケーンたちの強い味方となる光子バズーカが輸送されることとなり、一度はミン大尉に襲撃されるものの、彼女を撃退し一気に攻略に取り掛かる。

輸送船襲撃時にミン大尉がメタルアーマーを失っていたため、防衛に当たるのはギルガザムネを駆るグン・ジェム大佐のみだった。復讐に燃えるグン・ジェムの猛攻に晒されつつも、工場破壊のために内部に侵入したケーン、ライト、タップはメイン動力炉を破壊し脱出を試みる。しかしケーンだけがグン・ジェムの追撃に遭い脱出を阻止されてしまった。思考コントロールシステムの影響でもはや平静を失っていたグン・ジェムは、このまま基地内にとどまれば動力炉の爆破に巻き込まれるとケーンに言われても聞く耳を持たない。それでもどうにか振り切り、脱出に成功したケーンは、倒しても倒しても何度でも立ち上がるグン・ジェムの執念に圧倒されつつ、やがて自滅していくギルガザムネに攻撃を続け、ついに宿敵を倒すことに成功する。