时长:00:23:40 / 首播:2022-01-26
襲撃を受けたシャトーは、リャンハに助けられモーテルで目を覚ます。
相変わらず飄々としたリャンハに調子を狂わされ、さらにシャワー中、下着から何から勝手に洗濯されたことに青ざめてしまうのだった。
別れ際、シャトーはホーが放った「裏切り者」という言葉を告げる。
5年前、リャンハがある組織で犯した罪とは――。