时长:00:04:00 / 首播:2021-11-09
『俺が大道芸ってやつを見せてやる』。
学園の外にも、もちろん世界は広がっている。マーテル会主催のフリーマーケットが開催され、そこで夢のラーメンセットを目指して人形芸にいそしむ一人の男。しかし、そこには男を超える真の『最高』がいた。

第五集 休息日等
“来给你看看我的街头绝技”
在键等学园之外也有着一片广阔的世界。此时，母神会正在举办自由市场活动。在那里，有位以梦想的拉面套餐为目标的、努力表现着自己玩偶操纵技艺的男人。然而在这片地方，照样有位超越他的“最强的存在”。

翻译来源：[url]https://t.bilibili.com/589505615961348034[/url]