《木更津猫眼》是日本TBS电视台于2002年1月18日至2002年3月15日播出的电视连续剧。由金子文纪执导,冈田准一主演,宫藤官九郎担任编剧。
该剧讲述得知自己只剩下半年生命的田渊公平,万念俱灰之下把心一横决定死前再使坏一次,于是和高中时的死党组成了一个名叫“木更津猫眼”的五人怪盗团,留下一件件难以让人遗忘的故事。(摘抄自百度百科)

从仅有的简介里,我们可以提炼出很多相同点,像是主角得了绝症(癌症),又像是一起做难忘的事。但是因为两者体裁不同(动画与电视剧),动画与电视剧比起来很多东西都稍显不足。

电视剧一集的时间往往有45分钟而tv动画一集只有23分钟。这就导致电视剧有足够的时间处理感情,时时都在提醒观众,主角终会死去。而动画这点时间单塑造里面一个人来就已经很吃力了。更不用说《木更津猫眼》还分了游戏式的“表与里”(表面与内幕),而《悲喜渔生》就显得平铺直叙了。
宫藤作为日剧界的鬼才编剧,处理剧本显然更得心应手,或者说更加大胆。但是这种大胆并不一定受现在观众喜欢(况且当时的收视率也不是很高)。所以商业动画上为了稳妥肯定不会采用过于大胆的剧本。(其实宫藤剧里的人物相比于其他电视剧已经相当“动画”了)
这些种种差异导致日剧一集能讲一个故事,而动画一集只能塑造一个角色,很喜欢《木更津猫眼》的一个点是在每集的最后,一件事结束之后,主角总是能完成一个具体目标(像是给高中棒球队添置新装备,给镇里的电影院升级装备),并不如常规单元剧一样“停滞不前”。
《木更津猫眼》选择的运动是棒球,这大概是每个日本高中生都会经历的运动。“棒球是九个人的运动”,谁都不可以少,这也更好的表现“友情”这一主题,况且棒球比起其他运动相比还有很多的“暗语”(每个队的手势暗号都不同)。而钓鱼给人带来更多的感觉只是放松的一种方式。

宫藤电视剧的最大特点。无论妄想派还是社会派、晨间剧还是大河剧,泪点和笑点总是同时存在于他笔下的每一个故事中。很久以前,他说过这样的话:一个很好笑的场景,换个角度看起来就会很悲伤。反之亦然。如果用蔷薇和樱花来比喻,不是在故事中既有蔷薇也有樱花,而是一朵花从不同角度来看,时而是蔷薇,时而是樱花。“喜剧和悲剧同时存在,”他说,“我的剧本似乎总是这样。”
有人的地方就会聚成团体,团体会带来故事。无论是发生在木更津还是发生在便利店里,又或是其它地方。到不用像剧里的人物经历如此的轰轰烈烈,平平淡淡的也未尝不可。普通就好了。用《木更津猫眼》的主题曲来回答《a Day in Our Life》

故事总要结束,但结束并不意味着停滞,如何在这有限的时间做对自己有意义的事,去享受这个过程。九局下半并不意味着比赛结束有可能接下来是十局上半。
