时长: / 首播:1983-01-22
Ｘポイントへ強行突撃をかけるジロン。超美形アーサーの死に落胆するアイアンギアーの女戦士たちも、カシムへの怒りに燃えて立ち向かう。だが、Ｘポイントのイノセントたちは、超大型ミサイルをアイアンギアーに向けて発射しようとしていた。
激戦の中、夫や義弟の仇討ちを願うグレタは、しつこくジロンを追いかける。だが、ジロンを援護したザブングルが、グレタのドランを撃ち落とす。そのパイロットはなんとエルチ！　アーサーの決死の行動が、エルチを正気に戻したのだ。エルチは自分のコンパクトを渡し、グレタを見逃すのだった。
戦場はＸポイントからのミサイル乱発で、敵も味方も大混乱に陥っていた。ザブングルに乗っているのがエルチと知って、迫っていくホーラ。だが、ビリンとマリアの勇敢な攻撃で、エルチを包囲する連合艦隊は撤退していく。
しかし、発射された超大型ミサイルが、アイアンギアーへ飛来する。避けることも撃ち落とすことも不可能なミサイルを、ジロンは決死の覚悟でウォーカーギャリアにキャッチさせ、そのまま投げ返した。その直撃を受け、ホーラは自分の艦を失ってしまう。そんなホーラを笑うエルチの前に、今度はドクター・マネが襲来。自分の心を弄んだ科学者に、銃口を向けるエルチ。だが、彼女の哀れな姿に、エルチは憎しみを捨て、赦すのだった。