- 本篇
1.副社長は自身が主役である可能性について語らない / 副社长不谈论自己是主角的可能性
/ 讨论:+482.老婦人の不安をよそに大陸横断鉄道は出発する / 无视老妇人的不安 大路横断铁路号驶出
/ 讨论:+303.ランディとペッチョはパーティの準備で忙しい / 蓝迪和贝乔忙着派对的准备
/ 讨论:+264.ラッド・ルッソは大いに語り大いに殺戮を楽しむ / 拉德·卢梭非常享受高谈阔论与杀戮
/ 讨论:+225.ジャグジー・スプロットは泣いて怯えて蛮勇を奮う / 贾格西·史普罗德边哭边发抖边蛮干
/ 讨论:+196.レイルトレーサーは車内を暗躍し虐殺をくりかえす / 铁路追踪者在车内暗中反复虐杀
/ 讨论:+157.すべてはアドウェナ・アウィス号の船上からはじまる / 全部都是从亚特威纳·奥伊斯号的船上开始
/ 讨论:+218.アイザックとミリアは我知らず周囲に幸福をまきちらす / 艾萨克和蜜莉雅不知不觉的在周围散播幸福
/ 讨论:+329.クレア・スタンフィールドは忠実に職務を遂行する / 克雷亚·史坦菲尔德忠实的完成职务
/ 讨论:+1610.チェスワフ・メイエルは不死者の影に怯え策略をめぐらせる / 察斯沃夫·梅耶鲁畏惧著不死者的身影思考策略
/ 讨论:+1511.シャーネ・ラフォレットは二人の怪人を前に沈黙する / 夏涅·拉弗雷特在两个怪人前保持沉默
/ 讨论:+1512.フィーロとガンドール三兄弟は凶弾に倒れる / 费洛和甘德鲁三兄弟被凶手枪杀了
/ 讨论:+2113.不死者もそうでない者もひとしなみに人生を謳歌する / 不死者与普通人同样歌颂人生
/ 讨论:+28- 特别篇
SP14.[番外編・上]グラハム・スペクターの愛と平和 / 葛兰哈姆·史贝库塔的爱与和平
/ 讨论:+23SP15.[番外編・中]高級住宅街に辿り着いた不良少年たちはそれでもいつもと変わらない / 抵达高级住宅区的不良少年们仍然与平时没有不同
/ 讨论:+22SP16.[番外編・下]物語に終わりがあってはならないことをキャロルは悟った / 卡萝醒悟到这个故事不可能完结
/ 讨论:+24
BACCANO! -バッカーノ!-