时长:00:24:00 / 首播:2013-03-27
脚本：吉田玲子 ／ 絵コンテ：石原立也・山田尚子 ／ 演出：石原立也 ／ 作画監督：池田和美
なくしたかと思われたメダルをたまこに差し出したのは、デラの国の王子・メチャだった。
心優しい王子の登場に、すっかり盛り上がってしまう商店街の人達。どの店も臨時休業になる。しかしその光景を見たたまこはある出来事を思い出し、ひどく動揺してしまう。

年は変わっていくけれど、ちっとも変わらぬものもある。それは夜目には見えないが、心で見れば見えるもの


把以為不見了的金牌找出來的是迪拉的國家的王子．梅查。
隨著善良的王子的出現, 商店街的人們全都變得很興奮。並且每一家店都突然暫時關店。但看到這個景象的玉子回想起了某一件事, 並感到非常地驚慌。