时长: / 首播:1981-01-23
　ミト王子の諸国を巡る旅の最後の訪問地・ボナンザ星。一行は、イプロン系の名物料理が一箇所で味わえる“味のカーニバル”に出向いた。そこで、王子は若者たちの一団に名指しで襲われた。若者たちを捕らえて襲った理由を問い詰めると、身分制度を壊すために頂点にいるひとりであるミト王子を襲ったのだという。そのころ、王子たちの手から逃れたひとりの青年が代官所を訪ねていた。代官のバレルは、青年たちが許可なく動いたことをなじり、青年を牢に入れてしまう。この国の家老デスパンは、国民に対し自分が領主を倒し、身分制度のない国にしたと発表し、イプロン系を全体を身分制度のない世の中にしエドン国を打倒しようという風潮を演出していた。そんなこととは知らないバルジャンは、王子暗殺の一件を領主に伝えようと城を訪ね、デスパンに捕らえられてしまう。デスパンに身分制度を本当に廃止にしようという考えはなく、すべては自分が天下をとるための作戦だった。バルジャンは、牢の中に王子を襲った青年を見つけるとデスパンの本性を説くが、青年にはそれが信じられない。一方、王子は、城に潜入して全てを知ったシノブから報告を聞き、怒りに燃えていた。