时长: / 首播:1982-08-28
わずかな手がかりを頼りに、エルチを捜すアイアンギアーはＪポイントへと向かう。だが、その道中、謎の集団と交戦することになった。その集団は白旗を揚げ、「ソルト」と名乗る。自由と平和のためにイノセントと戦うと熱く語るソルトのコリンズだが、彼の建前論を、ジロンたちは信用しようできなかった。
Ｊポイントに到着したビエルは、イノセントの長であるアーサー・ランクに「人類再生計画」の目的は達成されたことを伝えようとする。しかし、それを快く思わない司政官ビラムに妨害、ビエルは三階級降格の上、エルチの身柄まで取り上げられてしまう。
やむなくソルトから補給を受けることになったアイアンギアーのクルーは、インテリぶるソルトのメンバーに感化されていく。たが、艦をソルトのために利用しようとする下心に気づいたジロンには、それが面白くなかった。
そんなジロンの前に、倒したはずのティンプ・シャローンが現れた。「俺の芝居に騙された兄ちゃんが、馬鹿だってことだな」との言葉にジロンは怒りを燃やし、ティンプに猛攻をかける。慣れない雪上戦に苦戦したジロンは、結局ティンプを逃がしてしまう。