writer profile Masayoshi Sakamoto 坂本正敬 さかもと・まさよし●翻訳家/ライター。1979年東京生まれ、埼玉育ち、富山県在住。成城大学文芸学部芸術学科卒。国内外の紙媒体、WEB媒体の記事を日本語と英語で執筆する。海外プレスツアー参加・取材実績多数。主な訳書に『クールジャパン一般常識』(クールジャパン講師会)。大手出版社の媒体内で月間MVP賞を9回受賞する。 「DIY」という言葉が社会に浸透してきたいま、 家や店舗のセルフリノベーションに憧れている人も少なくないはずだ。 しかし、本棚やテーブルづくりなどとは違い、 家や部屋そのもののセルフリノベーションとなると、ハードルが途端に高くなる。 チャレンジしてみたものの、素人では手に負えない問題に直面して、 途方に暮れてしまうオーナーの事例も耳にする。 そのような理想と現実のはざまで立ち往生している施主を救い、 道

writer profile Ikuko Hyodo 兵藤育子 ひょうどう・いくこ●山形県酒田市出身、ライター。海外の旅から戻ってくるたびに、日本のよさを実感する今日このごろ。ならばそのよさをもっと突き詰めてみたいと思ったのが、国内に興味を持つようになったきっかけ。年に数回帰郷し、温泉と日本酒にとっぷり浸かって英気を養っています。 店長と大家が仲良く働き、オーナーがふらりと訪れる食堂ランチタイムは、小さな子どもを連れたママたちや、 ちょっぴりおめかしをした中高年の女性などが集い、 夜になるとボトルキープをしている常連のおじさんの横で 女子会が繰り広げられる〈上木(あげき)食堂〉。 のれんをくぐって引き戸を開けると広がる、ほっとするような懐かしい空間。 入り口横のコンパクトな厨房では、店長の松本耕太さんが立ち回り、 松本さんのつくる料理を、この建物の大家さんでもある林典子さんが運んでいる。

1リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く