  |
トセイ (吐精) って入ってるから。
一方には「好きなように過ごしてください」と指示し
もう一方には「その時間を誰かの手助けに使ってください」と指示した
2つのグループが与えられた時間を過ごしたあとに研究者たちは次の質問をした
・あなたにはいますぐ自由に使える時間がどれくらいありますか？
すると驚いたことに誰かの手助けに時間を使った人たちのほうが前者のグループよりも時間がない感覚が和らいだという。
思いがけず自信がついたことで、時間のように客観的に変化しないはずのものへに対する感じ方まで変わったという。
（『スタンダードのストレスを力に変える教科書』より 「思いやり・絆反応」）
この世の存在が奇跡みたいなもんだから、そもそもこの世界そのものが神秘でオカルトだと思ってる。
なんで宇宙が誕生していい感じに太陽ができて地球ができて生命が生まれて人間になってこうやってスマホ使って会話できてんだって思う。実際起こってるからオカルトとは言わないのかもしれないが、この世は神秘過ぎる。
○ご飯
○調子
のはずだったんだけど、モックの手前の僕より偉い人がするお金などの前提条件確認のところでお客さんが「たっか！？！？ え、マ？ 高杉ワロタ」となって、モック発表会どころじゃなくなった。
はあ…… しらんがな……
ブレグラじゃああああああ。ただ今日の周回は控えめ。明日一気に終わらせたいなあ。
○ウマ娘
残りは
クレーンゲーム失敗、
「今度こそ負けない」の五つ。
サボりとダイエットは気長に待つしかないとして、クレーンゲームの通常6体は難儀するなあ。「金色に光ったやつはオマケがつく」ってやつ中々わかりづらくて苦手。
あと「今度こそ負けない」はネットの情報を参考にやっても起きなかった。何か条件があるのかそれ自体が運なのかわかんないけど、何か見落としるだけかもだからちゃんと調べる。
one ofthe mostの訳だけど、この日本語おかしいよな
普通に英語の教科書にも載ってるし誰もおかしいと思わなかったの？
例えばone ofthe most beautiful sceneだったら
そうやって訳すとveryとか被るからこんな変な訳にしたのかな
正直very beautiful sceneでいいもんな
veryの超ヤバいバージョンがone ofthe mostだけどそれに当たる日本語がないのかも
Permalink |記事への反応(11) | 23:40
