3sm=he 3sf=she 3sn=it
人称代名詞1格(主語)
1s jag 1pl vi
2s du 2pl ni
3sm han 3pl de「don / di」
3sf de
3sn det
a the
共性名詞(cn) en den
中性名詞(nn) ett det
ord「orud」[En:word]
名詞
a pen en penna (cn) or/ar/er
the pen pennan
pens pennor
the pens pennorna
a table ett bord (nn)
the table bordet
tables bord
the tables borden
Nominativ 主格 nominative
Singular Obestämd [-] en penna (cn)
Bestämd [the] pennan en
Plural Obestämd [pl] pennor or/ar/er
Bestämd [the.pl] pennorna
Genitiv 属格 genitive
Singular Obestämd [-] pennas
Bestämd [the] pennans
Plural Obestämd [pl] pennors
Bestämd [the.pl] pennornas
Nominativ主格 nominative [-]
Singular Obestämd [-] ett bord (nn)
Bestämd [the] bordet
Plural Obestämd [pl] bord
Bestämd [the.pl] borden
Genitiv 属格 genitive [-'s]
Singular Obestämd [-] bords
Bestämd [the] bordets
Plural Obestämd [pl] bords
Bestämd [the.pl] bordens
12(所有格)
en(cn) ett(nn) pl
1s yag min mitt mina
2s du din ditt dina
3sm han hans hans hans
3sf hon hannes hannes hannes
This(cn) den dess dess dess
This(nn) det dess dess dess
Man(不特定のヒト) ens ens ens
1pl vi Vår Vårt Vårt
2pl ni er ert era
3pl de deras deras deras
1 3+4(目的格)
1s yag mig
2s du dig
3sm han honom「hounoum」
3sf hon henne「hen-ne」
3sn det det
1pl vi oss「ous」
2pl ni er「eru」
3pl de dem
動詞 verb
bs infinitiv 基本形 infinitive
pr presens 現在形 present tense
pt preteritum 過去形 past tense
pp supinum 過去分詞 past participle
! imperativ 命令形 imperative form
ing presens particip 現在分詞 present participle
pfp perfekt particip 完了分詞 perfect participle
ps- passiv 受動態 passive
be動詞
bs pr pt pp ! ing pfp
vara är var varit vara varande(s), voren
(speak)
bs pr pt pp ! ing pfp
tala talar talade talat tala talande(s) talad
ps- talas talas talades talas - - -
(come)
bs pr pt pp ! ing pfp
komma kommer kom kommit kom kommande(s) kommen
pt- kommas kom(e)s koms komits - - -
(hear) bs pr pt pp ! ing pfp
höra hör hörde hört hör hörande(s) hörd
ps- höra höra höra höra - - -
(close) bs pr pt pp ! ing pfp
stänga stänger stängde stängt stäng stängade(s) stängd
ps- stängas stäng(e)s stängdes stängts - - -
(buy) bs pr pt pp ! ing pfp
köpa köper köpde köpt köp köpande(s) (köpd)
ps- köpas köpa(e)s köpdes köpts - - -
(see) bs pr pt pp ! ing pfp
se ser såg sett se seende(s) sedd
ps- ses ses sågs setts - - -
(sew「sou」縫う)「s(iw):ru」 bs pr pt pp ! ing pfp
sy syr sydde sytt sy syende(s) sydd
ps- sys sys syddes sytts - - -
助動詞↓
(will,shall) bs pr pt pp ! ing pfp
ska(skola) ska(skall) skulle skolat × × ×
ps- × × × ×
(can, know) bs pr p pp ! ing pfp
kunna kan kunde kunnat kunna kunnande(s) ×
ps- × × × ×
形容詞
主語 - 語尾
cn - +0.bs
nn -t
pl -a
[En:long]l ång - (nn) långt - (pl)långa